Гот 63 000 до 63 000 ₽ · период не указан · налоги не уточнены
📍 Барнаул💼 От 1 года до 3 лет🕓 65 дн. назадв рынке🕸 висит 63 дня
Уровень владения английским языком : Advanced, Upper-Intermediate. Выполнение устных и письменных, полных и сокращенных переводов с английского языка на русский и с русского языка на английский для...
Как проверить работодателя
Эот 100 000 ₽ · период не указан · налоги не уточнены
📍 Барнаул💼 От 1 года до 3 лет🕓 71 дн. назадвыше рынка🕸 висит 57 дней
грамотная устная и письменная речь на китайском языке. - высшее лингвистическое образование. - опыт работы по специальности обязателен. - знание ПК на уровне... устный повседневный перевод в офисе. - перевод информации с/на китайский язык, ведение деловой переписки.
Как проверить работодателя
Оот 35 000 до 35 000 ₽ · период не указан · налоги не уточнены
ООО "ДРУЖБА"
📍 Барнаулниже рынкаСигнал площадки🕸 висит 48 дней
Письменный перевод с одного языка на другой, обеспечение сохранностиверного значения оригинала, правильности перевода юридических,технических или научных работ.
Как проверить работодателя
Оот 60 000 до 70 000 ₽ · период не указан · налоги не уточнены
ООО "ТРУДОРГНАБОР"
📍 Барнаулвыше рынкаСигнал площадки🕸 висит 73 дня
Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений. Осуществляет устный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским языком. Подготавливает аннотации и рефераты по иностранной литературе. Участвует в составлении тематических обзоров зарубежной литературы. Ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводимых текстов, учету и систематизации выполненных переводов, аннотаций, рефератов.
Как проверить работодателя
Оот 50 000 до 50 000 ₽ · период не указан · налоги не уточнены
ООО "ШЭНМАО"
📍 Барнаулв рынкеСигнал площадки🕸 висит 73 дня
Адаптация текста: Перевод документации, статей, контрактов и деловой переписки с точным сохранением терминологии.Корректура: Проверка готового материала на наличие орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок.Работа со словарями: Унификация терминов, ведение глоссариев и адаптация текстов под культурные особенности целевой аудитории (локализация)
Как проверить работодателя
Оот 59 000 до 59 000 ₽ · период не указан · налоги не уточнены
ООО "АГРА"
📍 Барнаулв рынкеСигнал площадки🕸 висит 73 дня
1. Перевод письменных и устных текстов с одного языка на другой, обеспечивая точность и сохранение смыслового содержания. 2. Исследование и анализ культурных и языковых нюансов для достижения адекватности перевода в контексте.
Как проверить работодателя
Оот 46 500 до 46 500 ₽ · период не указан · налоги не уточнены
ООО "АГРА"
📍 Барнаулв рынкеСигнал площадки🕸 висит 73 дня
1. Перевод письменных и устных текстов с одного языка на другой, обеспечивая точность и сохранение смыслового содержания. 2. Исследование и анализ культурных и языковых нюансов для достижения адекватности перевода в контексте.
Как проверить работодателя
Оот 44 000 до 44 000 ₽ · период не указан · налоги не уточнены
ООО "ПИЭСПИ ИНТЕРНЕШНЛ"
📍 Барнаулв рынкеСигнал площадки🕸 висит 81 день
Должностные обязанности переводчика включают письменный и устный перевод текстов, документов, а также устное сопровождение в различных ситуациях. Переводчик обеспечивает точную передачу смысла и стиля исходного текста или речи, сохраняя при этом стилистические и логические особенности. Кроме того, переводчик может заниматься редактированием переводов, подготовкой аннотаций и рефератов, а также участвовать в составлении тематических обзоров.
Как проверить работодателя